Lei garante antendimento em português em repartições públicas de Orlando

ORLANDO - Desde o dia 10 de outubro, os brasileiros podem pedir atendimento em português nas repartições públicas do Condado de Orange, na Flórida. Isso porque o prefeito Jerry Demings sancionou o Título 6 que garante intérpretes presenciais ou virtuais para atender esse público. 

A medida foi inspirada na legislação federal - Título VI da Lei dos Direitos Civis - de 1964 que prevê que todas as pessoas nos Estados Unidos tenham participação na vida pública, acesso à benefícios e proíbe a discriminação com base em raça, cor ou origem nacional. 

A nova lei está em vigor em 13 distritos e cidades, incluindo Orlando, da Flórida Central,  onde vivem cerca de 180 mil brasileiros. 

Além do português do Brasil, intérpretes de espanhol, crioulo haitiano, árabe e vietnamita devem estar disponíveis à população.


Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Justiça de SP pede urgência para deportação da cantora Reisla da Vitória presa em Massachusetts

Imagem
MEDFORD - A Justiça de São Paulo pediu essa semana ao governo dos Estados Unidos para acelerar a deportação da cantora Reisla Regina Silva da Vitória condenada no Brasil por tráfico de drogas.  O documento asssinado na segunda-feira, 31 de julho, pelo juiz José Augusto Franca Júnior solicita "a máxima urgência" para que Reisla da Vitória seja extradidata. Ela tem uma audiência de imigração no dia 10 de agosto.  A foragida já era cantora no Brasil e continuou a carreira nos EUA até ser presa no dia 26 de julho em Medford, Massachusetts, pelo Serviço de Imigração e Controle de Alfândegas (ICE, na sigla em inglês) após ter tido o seu nome incluído na lista de foragidos da Polícia Internacional (Interpol).  Reisla vivia no país desde março de 2020, quando entrou legalmente com visto de turista e recebeu autorização de permanecer até setembro daquele ano.  Nessa época, ela já havia sido condenada em primeira instância e aguardava o resultado de um recurso  Em dezembro do ano passa
Leia mais

Brasileira é presa em caso de duplo homicídio na Virgínia

Imagem
HATTONTOWN - A babá brasileira Juliana Peres Magalhães, de 23 anos,  está presa, sem direito à fiança, após uma investigação apontá-la como a assassina de um homem em caso de homicídio duplo há sete meses. Ela foi detida na sexta-feira, 20,  no local do crime, a casa em que trabalhava, em Hattontown, na Virgínia. Juliana, que está há dois anos nos Estados Unidos através do programa Au Pair,  foi indiciada por atirar e matar Joseph Ryan, 39 anos, mas não responde pelo assassinato da patroa, Christine Banfield, 37,  que também foi encontrada ferida no local. A vítima foi "brutalmente esfaqueada em sua cama" e chegou a ser socorrida, mas teve a morte decretada no hospital, descreve o Boletim de Ocorrência. Segundo o inquérito, Juliana ligou para a polícia pouco antes das 7h50 no dia 24 de fevereiro e desligou rapidamente. Três minutos depois, a babá voltou a ligar e disse que "seu amigo foi ferido".  Em tempo: Na ligação, a brasileira diz “a friend” o que não permite i
Leia mais

Estelionatário brasileiro é preso após assalto a banco em Orlando

Imagem
Foto: Condado de Orange ORLANDO – Agentes do escritório do xerife do Condado de Orange, em Orlando, na Flórida, prenderam na quarta-feira, 24, o paulista João Carlos do Rego, de 43 anos, poucas horas após ele praticar um assalto a mão armada. O brasileiro entrou na agência do Truist Bank em Hunters Creek, às 10h30min, apresentou ao caixa uma mensagem em seu celular e levantou a jaqueta para mostrar que estava armado. (VEJA IMAGENS ABAIXO) As imagens da ação no banco foram divulgadas e Rego foi reconhecido por um ex-policial brasileiro, vítima de um golpe de estelionato aplicado em 2022 pelo paulista.  Depois de assistir as cenas diversas vezes, o sargento aposentado Fabiano Carneiro, que perdeu $ 80 mil nos golpes de Rego, reconheceu o estelionatário. “Eu vi e revi várias vezes as imagens. Quando tive a certeza de que era ele, liguei para o xerife e dei as coordenadas de onde o
Leia mais